1) Для користування послугами з переліку We Connect ви повинні мати обліковий
запис користувача Volkswagen ID та увійти до системи We Connect із використанням
імені користувача й пароля. Крім цього, потрібно укласти онлайн окремий договір про
користування We Connect або We Connect Plus з компанією Volkswagen AG. У разі We
Connect Plus ви маєте 90 днів після отримання автомобіля, щоб зареєструвати
автомобіль на вебсайті www.portal.volkswagen-we.com і користуватися сервісами
протягом усього встановленого періоду безкоштовного користування.
Можливість користування мобільними онлайн-сервісами We Connect забезпечується за
рахунок інтегрованого рішення для підключення до Інтернету. Витрати, пов'язані з
передаванням даних на території Європи в межах зони покриття мережі зв'язку (за
винятком сервісів «Streaming & Internet» й окремих додатків In-Car),
покладаються на Volkswagen AG. Для користування сервісами «Streaming &
Internet», окремими додатками In-Car і точкою доступу Wi-Fi можна придбати пакети
даних від стороннього постачальника - партнера з надання послуг мобільного зв'язку,
компанії "Cubic Telecom" - і використовувати їх у межах зони покриття мережі
зв'язку на території багатьох європейських країн. Інформація щодо тарифів і
країн, де підтримується послуга, доступна за посиланням
https://vw.cubictelecom.com. Як альтернативу для користування інтернет-радіо й
потоковим відтворенням мультимедіа можна використовувати кінцевий мобільний
пристрій (наприклад, смартфон), який може працювати в режимі мобільної точки
доступу Wi-Fi. У цьому разі відповідні сервіси будуть доступні лише за існування
наявного або окремо укладеного договору про надання послуг мобільного зв'язку між
вами й вашим постачальником послуг мобільного зв'язку та лише в межах зони покриття
відповідної мережі мобільного зв'язку. Отримання пакетів даних із мережі Інтернет
залежно від тарифного плану мобільного зв'язку, особливо в разі перебування за
кордоном, може спричинити додаткові витрати (наприклад, плату за роумінг).
Для користування безкоштовним додатком We Connect потрібен смартфон з відповідною
версією операційної системи iOS або Android і SIM-картка з підтримкою передачі
даних за наявним або спеціально укладеним договором про надання послуг мобільного
зв'язку між вами й вашим оператором мобільного зв'язку.
Доступність окремих сервісів зі складу пакетів We Connect і We Connect Plus може
відрізнятися залежно від країни, автомобіля та комплектації. Цими сервісами можна
користуватися протягом встановленого терміну дії договору; налаштування або вміст
сервісів можуть бути змінені впродовж цього терміну. Докладніша інформація доступна
за посиланням www.portal.volkswagen-we.com й у вашого дилера Volkswagen. Інформацію
щодо тарифів на мобільний зв'язок ви можете отримати у вашого постачальника послуг
мобільного зв'язку.
2) Для користування послугами з переліку We Connect ви повинні мати обліковий
запис користувача Volkswagen ID та увійти до системи We Connect Start із
використанням імені користувача й пароля. Крім цього, потрібно укласти онлайн
окремий договір щодо користування We Connect Start із компанією Volkswagen AG.
Після отримання автомобіля ви маєте 90 днів, щоб зареєструвати автомобіль за
допомогою додатка We Connect ID. та користуватися сервісами We Connect Start
протягом усього встановленого періоду безкоштовного користування.
Можливість користування мобільними онлайн-сервісами We Connect Start забезпечується
за рахунок інтегрованого рішення для підключення до Інтернету. Витрати, пов'язані з
передаванням даних на території Європи в межах зони покриття мережі зв'язку,
покладаються на Volkswagen AG.
Для користування безкоштовним додатком We Connect ID. потрібен смартфон з
відповідною версією операційної системи iOS або Android і SIM-картка з підтримкою
передачі даних за наявним або спеціально укладеним договором про надання послуг
мобільного зв'язку між вами й вашим оператором мобільного зв'язку.
Доступність окремих сервісів у складі пакетів може відрізнятися залежно від країни.
Цими сервісами можна користуватися протягом встановленого терміну дії договору;
налаштування або вміст сервісів можуть бути змінені впродовж цього терміну.
Докладніша інформація доступна за посиланням www.connect.volkswagen-we.com й у
вашого дилера Volkswagen. Інформацію щодо тарифів на мобільний зв'язок ви можете
отримати у вашого постачальника послуг мобільного зв'язку.
3) Для користування можливостями We Upgrade ви повинні мати обліковий запис
Volkswagen ID, чинний договір про користування We Connect і підтвердити свої
повноваження як основного користувача, тобто прив'язати ваш обліковий запис
користувача до конкретного автомобіля. Крім того, в автомобілі мають бути наявні
технічні функції та обладнання, потрібні для використання відповідних можливостей.
Доступні для відповідного автомобіля функції «We Upgrade» основний користувач може
переглянути в магазині In-Car Shop у мультимедійній системі. Для отримання платних
продуктів потрібно один раз налаштувати спосіб оплати в інтернет-магазині We
Connect Webshop за посиланням https://shop.volkswagen-we.com. Придбані та
активовані функції «We Upgrade» залишаються в автомобілі, перенесення в інші
автомобілі неможливе.
Представлені тут автомобілі можуть в окремих деталях відрізнятися від автомобілів,
що пропонуються в чинній програмі поставок для Австрії. Деякі ілюстрації містять
зображення додаткового оснащення, доступного за доплату. Усі ціни є
необов'язковими, рекомендованими й можуть відрізнятися в межах дилерської мережі,
включають податок на нормативну витрату палива, ПДВ 20% та вартість доставки і
вказані з урахуванням зменшення/збільшення розміру податку на нормативну витрату
палива згідно з § 6 Закону про податок на нормативну витрату палива. Для кращого
сприйняття текстів ми використовуємо терміни, що стосуються людей, у чоловічому або
жіночому роді. Це жодним чином не означає ущемлення прав відповідної протилежної
статі. Дякуємо за розуміння.